Книжные экспозиции «Листая новых книг страницы…», «Центр «Бэлиг» помогает изучать родные языки» вызвали неподдельный интерес участников торжества, посвящённого Дню бурятского языка.
Участники выставки — и взрослые, и дети, нашли для себя что-то интересное. Читатели знакомились с новыми книгами, участвовали в чтениях с дальнейшим обсуждением, что стало очень полезной и увлекательной составляющей частью мероприятия.
Листая страницы новых изданий и слушая обзор этих книг, посетители заинтересовались изданиями, увлечённо рассматривали их и пришли к выводу о том, сколько полезного, интересного, таинственного хранится в этих книгах.
Внешний вид новеньких, ярко иллюстрированных, пахнущих типографической краской книг не оставил равнодушным никого.
Литературно-художественные издания для детей и юношества, книги для чтения вызвали интерес у учащихся младших и средних классов школ города. Это сборники Дондока Улзытуева, Галины Базаржаповой, Эрдэни Дугарова, Светланы Батуевой-Урбанеевой.
«Бэлиг» представил издания и для старшеклассников, студентов ссузов и вузов. Внимание педагогов привлекли учебные пособия, образовательные программы, методические рекомендации, материалы из педагогических копилок.
Новинки с этнокультурным содержанием рассказали участникам мероприятий, как говорить о традициях и истории бережно и интересно, без штампов.
Взрослая читательская аудитория была приятно удивлена разнообразием переводной литературы. Читателей особенно заинтересовали антология современной бурятской литературы в переводе на русский язык, произведения бурятских писателей Монголии, переведённые специалистами центра «Бэлиг» и изданные на бурятском языке.
Особое место среди этих изданий занимают и произведения мировой классики, изданные на бурятском языке «Пегий пёс, бегущий краем моря» Чингиза Айтматова в переводе Николая Шабаева, «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери, переведённый Владимиром Намсараевым.
Кроме того, отдельное место на экспозиции заняли учебно-методические комплексы, приведённые в соответствие с ФГОС. Это современные учебные пособия с продуманной навигацией: значками, рубрикацией, схемами, необходимыми для быстрого усвоения материала учащимся.
