В дни Всероссийского съезда учителей родных языков народов Российской Федерации делегация системы образования Бурятии провела серию встреч с руководством Федерального института родных языков народов России, представителями национальных республик.
Директор Республиканского центра «Бэлиг» Баир Балданов, возглавляющий делегацию, обсудил с руководителем Рабочей группы по родным языкам народов Сибири и Дальнего Востока при координационном совете Межрегиональной ассоциации «Сибирское соглашение», руководителем Центра изучения, сохранения и развития родных языков Академии наук Республики Саха (Якутия), доктором педагогических наук, профессором, академиком Академии наук Республики Саха (Якутия) Феодосией Габышевой предложения, подготовленные Рабочей группой МАСС и регионами для их включения в итоговые документы съезда.
Продолжение работы по проекту включения бурятского языка в сервис «Яндекс.Переводчик» обсудили с руководителем Рабочей группы, начальником Управления государственной политики в сфере межнациональных отношений ФАДН России Тимуром Цыбиковым.
По проблемам и вызовам, касающимся организации изучения и преподавания родных языков состоялся обмен мнениями с директором Института чеченского языка, доктором филологических наук, профессором Мусой Овхадовым.
Вопросы взаимного сотрудничества и обмена опытом обсуждались также на встречах с руководителями и членами делегаций Республик Калмыкия, Тыва, Башкортостан, Алтай и Хакасия.
Главными темами состоявшихся встреч стали вопросы учебной нагрузки по родным языкам и литературам народов России, цифровизации обучения им, оплаты внеурочной нагрузки учителей, а также создания единой линейки учебников по государственным языкам республик.
— В кулуарах съезда прошли очень продуктивные встречи. Разумеется, разговоры на них были о главном — родных языках и о том, как сохранить и передать их последующим поколениям. Все знаем, что в этом вопросе система образования играет решающую роль. Во время встреч с коллегами из Федерального института родных языков, других республик мы обменялись опытом работы, почерпнули для себя много нового и интересного, — рассказал директор центра «Бэлиг» Баир Балданов.
По его мнению, несмотря на то, что уровни владения детьми родными языками в регионах разные, проблемы организации процесса обучения им в целом одинаковые. И решать их нужно вместе, обмениваясь друг с другом как передовым опытом и лучшими практиками, так и оперативной информацией.
