Строки из стихотворения Роберта Рождественского прозвучали на бурятском языке

Строки из стихотворения Роберта Рождественского прозвучали на бурятском языке

Республиканский центр «Бэлиг» принял участие в мероприятиях, проведённых Федеральным институтом родных языков народов России в рамках празднования Международного дня родного языка.

Одним из мероприятий, на котором был представлен бурятский язык, стал флешмоб на стихотворение Роберта Рождественского «Родина моя».
Эти строки, написанные почти полвека назад, многим известны по песне «Родина моя», музыку которой написал Давид Тухманов. В День родного  языка строки этого поэтического произведения прозвучали также на таких языках народов России, как  русский, татарский, марийский, хакасский, башкирский, осетинский, якутский, эвенский, кабардинский, чеченский, чукотский, мокшанский, вепсский, черкесский, адыгейский, даргинский, карельский, балкарский, аварский, карачаевский, эрзянский и алтайский. Их декламировали представители разных национальностей, разных возрастов и профессий.

Во флешмобе приняли участие и дети. Среди которых и Очирма Цыдыпова, ученица 5 класса Мариинской школы-интерната г. Улан-Удэ. Она зачитала переведённые на бурятский язык строки «Нам откроет сто тропинок синяя тайга».

Напомним, что в соответствии с Соглашением, подписанным между Республиканским центром «Бэлиг» и Федеральным институтом родных языков, стороны содействуют созданию благоприятной языковой среды и расширению сферы использования бурятского, эвенкийского и сойотского языков.
Предлагаем вашему вниманию данный видеоролик.

Опубликовал(а)ГБУ РЦ Бэлиг
ГБУ РЦ «Бэлиг»
Издательство
У вас есть вопрос?
Связаться