В Республиканском центре «Бэлиг» подготовлен к печати и издан в конце 2022 года «Бурятско-русско-английский словарь».
Составителями являются учитель высшей категории, Почетный работник воспитания и просвещения Российской Федерации Эльвира Булхарова, учитель высшей категории Цыренханда Санжижапова.
— Основной задачей этого словаря является обогащение и активизация словарного запаса учащихся, который составляет лексическую основу формирования и развития устной и письменной речи как на бурятском, так и на русском, английском языках, — сообщили в Редакционно-издательском отделе центра «Бэлиг».
Словарь включает 25 больших тем с лексическим материалом для формирования и развития разговорной речи. Красочные иллюстрации, подобранные к каждому разделу, вводят учащихся в мир окружающих предметов и будут стимулировать интерес детей к называнию их на разных языках.
Это справочное издание поможет также при выполнении устных и письменных заданий по бурятскому, русскому, английскому языкам, — отмечают составители словаря.
